Development process is strengthened - only when women are involved

 Der Entwicklungsprozess wird nur dann stärker werden, wenn Frauen beteiligt sind.

Mit diesem Motto setzt CARDS Hoffnungen in die Frauen und weckt zugleich den Glauben der Frauen, dass sie die Stärke und Macht besitzen, die Verhältnisse ändern zu können. 

CARDS fördert Mädchen und Frauen durch
Bildung in speziellen Frauencolleges und durch die Gründung und Betreuung von Thriftgruppen (Spargruppen).

Die bessere Bildung und die Erfahrung der Wirksamkeit der Spargruppen für die Verbesserung der privaten Lebensumstände und auch Lebensbedingungen in den Dorfgemeinschaften fördern die verantwortliche Beteiligung von Frauen. 

Schrittweise verändern dadurch die Frauen ihre gesellschaftliche Position, die auch Heute noch weitgehend bestimmt ist von Abhängigkeit, Geringschätzung und Unterdrückung, die in diesem Gedicht zum Ausdruck gebracht wird:

 
DER TAG, AN DEM DU GEBOREN WURDEST

Der Tag, an dem du geboren wurdest, meine Tochter,

Mein Gott, mir war, als würde ich in die Erde versinken.

Der Tag, an dem du geboren wurdest, meine Tochter,

Es war eine dunkle, traurige Nacht,

Meine Schwiegermutter und Schwägerin

weigerten sich, Lampen anzuzünden.

Und mein Herr und Meister sprach barsch mit mir.

Ah! Welch ein Unglück war deine Geburt, meine Tochter,

dass bei dem Anlass die Götter die Erde verließen.

Zitiert nach: Christa Wichterich, SHREE SHAKTI-Frauen in Indien:
Von der Stärke der Schwachen.

Mit Mut und Ausdauer verbessern die indischen Dalit-Frauen langsam ihre Lebensgrundlage. CARDS untersützt sie dabei durch die Bildungsangebote und durch das Kleinkreditprogramm der VISION 2020.

Wie funktioniert eine Spargruppe ?

Eine Spargruppe (Thriftgroup) setzt sich aus 15-20 Frauen zusammen, die monatlich je 20-30 Rupien sparen. Von der angesparten Summe wird einer Frau, die von der Gruppe ausgewählt wird, ein Kredit bereitgestellt. Dieser Kredit ist innerhalb von 10 Monaten mit 2% Zins pro Monat zurückzuzahlen. Diese Zinsen verbleiben innerhalb der Spargruppe.

Rechenbeispiel: 20 Frauen sparen je 30 Rupien pro Monat

1. Monat: 600 Rs. Sparsumme. Eine Frau kann einen Kredit von 600 Rs. nehmen

2. Monat: 600 Rs. Sparsumme + Kreditrückzahlung von 60 Rs. + Zinsen 12 Rupien. Es steht ein Kredit von 672 Rs. zur Verfügung.

3. Monat: 672 Rs. Sparsumme + 60 Rs. + 10,8 Rs. (1. Kredit + Zinsen von restlichen 540 Rs.) + 67,2 Rs. + 13,4 Rs. (2. Kredit + Zins). Es steht ein Kredit von 823,4 Rs. zur Verfügung.

Durch dieses kontinuierliche Sparen und die Kreditrückzahlung + Zinsen steht der Gruppe ein immer größerer Betrag zur Verfügung. Jede Frau hat ein Sparbuch, in das sie einträgt wann und wie viel sie gespart hat und die Summe ihres Guthabens.

Die Gruppe wählt eine Präsidentin und eine Stellvertreterin, die das Geld einsammeln und verwalten. Sie notieren die Höhe der einzelnen Kredite, wofür der Kredit genutzt wird und die Summe der Rückzahlungen. Außerdem berufen sie die monatlichen Versammlungen ein. Die Gruppen verwalten sich selbst, bekommen aber die Unterstützung von CARDS bei Schwierigkeiten und werden regelmäßig von CARDS-Mitarbeitern/innen besucht.

Die Präsidentinnen und Stellvertreterinnen erhalten ein zusätzliches Training in Kontoführung und über ihre Aufgaben.

Größere Kredite können bei CARDS oder staatlichen Organen beantragt werden. Die Zinsen hierfür betragen monatlich nur 1%.

Struktur der Spargruppen - Zusammenschlüsse

Ziel der VISION 2020 ist es, die Selbstbestimmung und Selbstorganisation der Thrift-Frauen zu fördern. Dazu wurde die einzelnen Spargruppen vernetzt. Präsidentinnen und Vizepräsidentinnen von 20 Spargruppen bilden eine Kooperative – eine Spargenossenschaft zur gegenseitigen Hilfe. Diese 40 Frauen vertreten die Spargruppen und entscheiden über die Kredite von CARDS.

Die 40 Frauen wählen reterserait 9 Frauen in den Vorstand, davon wieder eine Präsidentin und eine Vizepräsidentin. Ihnen wird ein Mitarbeiter oder eine Mitarbeiterin von CARDS als Geschäftsführer/in zur Seite gestellt.

So eine Spargenossenschaft zur gegenseitigen Hilfe kann eine staatliche Anerkennung beantragen und wird dann staatlich registriert.

30 dieser registrierten Genossenschaften bilden dann mit ihren 90 Vertreter/innen (eine Präsidentin + eine Vizepräsidentin + ein/e Mitarbeiter/in von CARDS je Genossenschaft) eine große Genossenschaft mit ihrerseits Vorstand, Präsidentin, Vizepräsidentin und Geschäftsführer/in)

Das große Ziel von CARDS ist es, dass mehrere dieser großen Genossenschaften eine genossenschaftliche Bank bilden.

Wer entscheidet über Kreditvergabe ?

Bei Krediten innerhalb der Spargruppe entscheiden die Frauen über die Vergabe.

Am Ende des Monats tragen einzelne Frauen ihre Kreditwünsche vor, berichten was sie machen möchten und warum für sie gerade jetzt ein Kredit wichtig ist und benennen zwei Bürginnen. Die Gruppe entscheidet dann gemeinsam, welcher Kredit zu diesem Zeitpunkt die größte Dringlichkeit hat und welcher noch auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden kann. Solange der Kredit läuft, dürfen die beiden Bürginnen keinen eigenen Kredit aufnehmen.

CARDS hat hier kein Mitsprache- bzw. Entscheidungsrecht und kann höchstens beratend zur Seite stehen.

Bei der Verteilung von Krediten von CARDS entscheidet das Vertretungsgremium der Spargenossenschaft zur gegenseitigen Hilfe.

Bei der Verteilung der Gelder der VISION 2020 entscheidet die große Genossenschaft.

Wie wird die Rückzahlung des Kredits sichergestellt ?

Kann eine Frau in einem Monat ihren Kredit nicht abbezahlen, dann müssen dies die beiden Bürginnen übernehmen. Nach Angaben von CARDS geschieht dies aber äußerst selten.

Jede Frau schließt mit ihrem Kredit gleichzeitig eine Art Kreditversicherung ab. Stirbt die Frau während der Kredit noch läuft, wird die Rückzahlung von dieser Versicherung übernommen. Hat die Frau von ihrem Geld eine Büffelkuh gekauft und die Büffelkuh stirbt bevor der Kredit abgezahlt ist, tritt auch die Versicherung ein.